Wakizashi mei translation requested.

[Marius]

Help will be greatly appreciated, thank you

[Jacques D.]

Hi,

 

Mariuszk, you should make a little effort to dephicer these kanji (it's no so hard).

[Marius]

Hi,

 

Mariuszk, you should make a little effort to dephicer these kanji (it's no so hard).

 

I did :D Turned out to be something like: Kiyoteru.

Not sure about this, though.... That is why I'm asking.

[Maurice_lmb]

Marius

 

I thing it is : NIO KIYOTADA.

 

Maurice

[Jacques D.]

Hi,

 

Right, mei reads Nio Kiyotada 二王清忠 He worked around Eisho 永正

[Marius]

Merci, Jacques

[Jacques D.]

Hi,

 

Mariuszk

 

Pics of the blade for sharing ? Nio school is largely influenced by Yamato den (less for sue Nio)

[Marius]

Hi,

 

Mariuszk

 

Pics of the blade for sharing ? Nio school is largely influenced by Yamato den (less for sue Nio)

 

Jacques,

 

only low quality pics (sword is not mine). It would be wasting your time. Sorry to disappoint you.