BenoitD Posted January 14, 2007 Report Posted January 14, 2007 I think this reads as indicated. What is the date please ? KI GEN ? NI SEN = 2 X 1000 ROKU HYAKU = 6 X 100 ICHI = 1 2601 ??? Quote
sencho Posted January 14, 2007 Report Posted January 14, 2007 Hi Benoit... Yes it is 2601... thsi sword was made in 593 years time....!! "Kigen" means "start of the dynasty" The year was marked as the number of years in the imperial lineage from the first emperor onward. Cheers Quote
sencho Posted January 14, 2007 Report Posted January 14, 2007 Hi Benoit, Further to what i just posted. Emperor Jimmu (the first emperor) was born in 660 BC and this is year one in the Japanese calender that was in force from the early meji period until WWII. This means your sword is .... if my math is correct and it probably isn't.... 1941 2601 - 660 = 1941 :? Quote
BenoitD Posted January 14, 2007 Author Report Posted January 14, 2007 Thank you for your help. This sword was made by KANEMICHI (Kojima Tokijiro) a Seki swordsmith born 1902. It is a stainless steel blade with two groves (bohi) in civilain mounts. He was the n rated as low-medium swordsmith but eventually became high quality ranking. Some of his sword were tested by Nakayama Hakudo. I think he was experimenting with stainless steel at that time but the sword is signed: MOTTE YASUKI KO KANEMICHI SAKU. Is not yasuki stell from Izumo province and is it not mill-produced ? By the way what does the kaji KI GEN means ? Benoit Quote
sencho Posted January 14, 2007 Report Posted January 14, 2007 Hi Benoit, KI GEN means "the start of the dynasty" ..... the start of the line of emperors in Japan.... the first emperor is supposed to be Jimmu 660 BC.... So the used KI GEN as prefix to dates from early Meji to WWII "Ki GEN 2580" is 2580years from start of the dynasty (in 660 BC) cheers! Quote
k morita Posted January 16, 2007 Report Posted January 16, 2007 Hi BenoitD, The Yasugi-steel is excellent Tamahagane(Tamahagane-steel)that made from iron sand(Satetsu). Photo Left: Martial arts master and cutting tester,Mr. Nakayama Hakudo. Right: swordsmith KANEMICHI .(former swordsmith name was Kanetoki). Quote
BenoitD Posted January 16, 2007 Author Report Posted January 16, 2007 What a beautiful picture. I will add it to my file on this sword. Here are some pictures of the sword. It is not tamahagane but stainless. I know some swordsmith experimented forging with stainless stell during WWII. Perhaps he did so ? As you can see there is also a showa stamp. An historical but not very good quality blade. Benoit Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.