LeoM Posted March 23 Report Posted March 23 I need a translation of this document, I would like to know if the sword is signed in this document and if the name is also indicated, to be able to verify if it is an authentic document or a fake. Thanks for your help. Quote
xiayang Posted March 23 Report Posted March 23 According to the torokusho, the blade bears the inscriptions 津田越前守助広 = Tsuda Echizen no Kami Sukehiro, 延宝五年二月日 = on a day in the second month of Enpō 5 (1677 CE). 2 1 Quote
LeoM Posted March 23 Author Report Posted March 23 46 minutes ago, xiayang said: According to the torokusho, the blade bears the inscriptions 津田越前守助広 = Tsuda Echizen no Kami Sukehiro, 延宝五年二月日 = on a day in the second month of Enpō 5 (1677 CE). Thanks for your help Quote
Nobody Posted March 23 Report Posted March 23 Though it may not be necessary to say, a genuine torokusho does not proof that the mei on the sword is genuine. 3 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.