Jump to content

Recommended Posts

Posted

This takayama forge blade seems to have two smiths at the bottom?  Is it saying that the blade was made by 2 smiths?  Masano and ?

post-1029-14196755457145_thumb.jpg.a2cf67258170c2f011329d79fa07ca30.jpg

 

Oops, found the translation:

Anyway here are the translations for the inscription.

謹作高山刀 – Respectfully made Takayama-To

刀匠 石原正直 – Sword smith: Ishihara Masanao

研師 木村忠兼 – Polisher: Kimura Tadakane

by @Nobody on this January 2009 post.

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...