Jump to content

Recommended Posts

Posted

image.png.533acbcb4e57fa76db55d8b5458bc603.png   there is an image plate 94 at the back of the book and the Hotei fording a stream tsuba was formerly from the Hawkshaw collection now in the V&A

 

A  round one in the  Saint Louis Art Museum   by Ōtsuki Mitsuoki, 1766–1834

  •  

328.1919.jpg

328.1919 ura.jpg

 

 

I just searched through 3,325 images in the V&A and they have not updated their records since this entry https://collections..../item/O187937/tsuba/ images from at least 100 years ago!

This image taken from the Hawkshaw collection by Henri L. Joly 1910  [ catalogue number 2463 ].image.thumb.png.862f6d17702f20c6b062c79ee699ef91.png

 

image.thumb.png.16a9281995ab8b4cda019e59294ba48a.png

  • Like 8
Posted

 

They don't make it easy but I found all of them except for Hotei which the V&A don't seem to have a current image of - they can run but there is nowhere to hide!

Some images are still very grainy.

 

The Tiger tsuba in that image: https://collections..../O199603/tsuba-soyo/

M.20-1913

"This one is made of shibuichi, an alloy of copper and silver normally patinated to give a wide variety of colours from silver to brown as well as a range of greys. It is encrusted with a tiger and a leopard which are gold with shakudo stripes and spots. Shakudo is an alloy of copper and gold generally patinated to a rich black colour. Beneath the animals are tall bamboo, also of shakudo, touched with gold, and on the reverse is a second tiger and bamboos similarly rendered." 

Length: 8cm
 Width: 7.45cm

 

signed Soyo, Yokoya school, probably ca. 1700-1800

 

M.20-1913.jpg 

 

 image.thumb.png.823e136aba6a48152695dd682669f6d2.png  M.465-1916 - YOKOYA Kozuka  no other information.

 

image.thumb.png.90085dbd3a9d1b21b5eee3667406bdd1.png  M.464-1916 - YOKOYA Kozuka      no other information.    image.thumb.png.a5602231cf6147cee056610890b2596f.png  M.463-1916 - YOKOYA Kozuka   no other information.

 

M.259-1911 - YOKOYA - Purchased from Yamanaka & Co. (127 New Bond Street, W.), accessioned in 1911. 

M.259-1911.jpg

  • Like 4
  • Love 3
  • Thanks 1
Posted

An altered colour image of Hotei - best I could do.

M.308-1911.jpg

 

M.308-1911
Tsuba, is made of brass with gold and silver decoration. It is a rounded oblong engraved in katakiri, a style of carving with a variety of line thickness and depth, with a design of Hotei, the god of prosperity, fording a stream, his bundle on his head, a fan inlaid in gold with a silver tassel in his hand. Before him go three Chinese boys, one, on the reverse, bearing his hat. The tsuba has a hammered-up edge and is irregularly faceted. Signed engraved by Shiryudo Mitsuoki   [Otsuki School]
Approx. length: 7.87cm
Approx. width: 7.24cm

Purchased from Yamanaka & Co. (127 New Bond Street, W.), accessioned in 1911.

  • Like 4
Posted

Now that's a bit of research!

 

Although i can see the relationship between Hotei & Persimmon tree i always felt that the St Louis Art Museum piece Ura didn't really match. The Bonhams piece 'feels' much better but who am i :)

 

But according the the description (Hawkshaw collection) :

Quote

Before him go three Chinese boys, one, on the reverse, bearing his hat.


Seems like the design there is still different from the Bonhams one?

 

Thxs again.

 

  • Like 1
Posted

There looks to be a little "Chinese whispers" confusion between Hawkshaw's description and the V&A 

Hawkshaw states "two {2} boys" no mention of 'Chinese' origin - one carrying Hotei's hat. Which would suggest the boy on the back has the hat, as I can't see the one on the omote with it - not that the image is very clear.

The  V&A states "three {3} Chinese boys, one, on the reverse, bearing his hat. Well we don't have the ura view so it is not possible to be certain, but I would think Hawkshaw's description would at least get the number of 'boys' correct. For more information you know you can email the V&A and ask for either an image or a more accurate description - they don't bite, but they can take their time answering. While talking to them you might suggest they put some effort into their records and give a few size measurements and present the tsuba images with the omote view in their search engine and not the numerous ura views! Oh and let them know they harbour a nice selection of cast reproductions!

[Far be it from me to criticise the technical skills of such an illustrious institution :laughing:]

 

Marjolein de Raat <m.deraat@vam.ac.uk>   

 

Marjolein de Raat
Assistant Curator East Asia
  • Like 1
Posted

Like a dog with a bone -

I found the Hotei image, in colour! [it was in my own records- needle in a hundred haystacks] and I know of another publication from the V&A  that has a small B&W image "A PICTURE BOOK OF Japanese SWORD GUARDS" 1927  - a booklet of some twenty pages. Trying to save image space here but if you need an image with more resolution send me a PM.

image.png.514527a560f0be66a4dd39469a203df2.png Boy on the back with Hotei's hat.

 

 

M.308-1911 comp..jpg

  • Like 4

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...