Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

I thought Yagyu style but I expected it to be heavier looking and a bit more squat

Now I've just seen Bigs link so fool me once....

 

 

Edited by kissakai
Line added
Posted
6 hours ago, Steve Waszak said:

Yagyu.  Late-17th century.  Theme likely having to do with luck/protection from harm.  Iris + mugwort (yomogi+shobu).

 

Steve nailed it fairly fast, and Peter posted a writeup that I didn't even know existed.

Top marks to both of you.

This little session went down a lot faster than I thought.

If work allows, I will post another one tomorrow.

  • Like 1
Posted

It may be pure coincidence, but the reading shoubu is the same for both 菖蒲 (Japanese iris) and 勝負 (victory and defeat, fight). I do remember that there are several items with puns in them (like a natsume with exactly 6 gourds drawn on it, called "mubyoutan" 六瓢箪, with mubyou 無病 also meaning "disease free", as a charm for good health).

  • Like 1
  • Love 1
Posted
58 minutes ago, OceanoNox said:

It may be pure coincidence, but the reading shoubu is the same for both 菖蒲 (Japanese iris) and 勝負 (victory and defeat, fight). I do remember that there are several items with puns in them (like a natsume with exactly 6 gourds drawn on it, called "mubyoutan" 六瓢箪, with mubyou 無病 also meaning "disease free", as a charm for good health).

 

@OceanoNox  These little exercises often teach me something too. Thanks for sharing that.

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...