Translation Help

[MrTT]

Please help.

 

Thanks 🙂

[Mark]

i read Shigeyuki

[The Blacksmith]

Try and photograph the tang vertically, with the blade upwards, as this is how the mei is read, and this makes reading them much easier.  I believe that the mei is Shigeyoshi, though I think this could also perhaps be read Shigeyuki. Hopefully, someone far better at kanji than I am will chip in here.

[Nobody]

重幸 - Shigeyuki