Nicholas Posted May 26, 2024 Report Posted May 26, 2024 I have type 98 fittings with kanji on the Tsuka, fuchi, tsuba and sepa. Can someone please help translate. Interested in knowing if it’s a surname or assembly numbers. Thank you. Quote
PNSSHOGUN Posted May 27, 2024 Report Posted May 27, 2024 Again we see the "Yo - ヨ" character, any ideas from Japanese speakers about potential meaning? One could hazard a guess that is some notation of quality, customisation, or passing inspection? Quote
SteveM Posted May 28, 2024 Report Posted May 28, 2024 Location indicator? ヨ for Yokohama, etc? That's my guess, anyway. Quote
PNSSHOGUN Posted May 28, 2024 Report Posted May 28, 2024 Suya Shoten was located in Tokyo from memory, so perhaps not a location. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.