Fumei Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 Hi to All! Please help to determine if this sword is original? To what period can the blade of the sword belong? Also, please decipher the signature on the sword. Thanks in advance fumei Quote
Bruce Pennington Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 Fumei, This sword was made in China, attempting to appear Japanese. A few reasons: - 5 digit number on habaki. The only swords used by Japanese with numbers on habaki were Railway swords, and this is not one - One way folding on tsuka wrap. Standard Chinese method. Japanese used alternating twist directions - Fuchi decorations are not Japanese - Biggest tell of all: Damascus steel blade. Damascus steel was not used during WWII by anyone, neither Japan, nor their collaborators in occupied areas. Maybe someone can attempt to translate the mei. I don't read Japanese, nor Chinese, but it doesn't look like a real smith name. Maybe @BANGBANGSAN can help? There were swods made in occupied territories during the war that had poor quality fittings, similar to yours, but none of them would have a Damascus steel blade. I guarantee it. 1 Quote
Bruce Pennington Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 I did wonder about the fuchi pattern, whether it could be Manchurian But I checked, and the Manchurian pattern is this: But like I said, the Damascus steel is still the biggest problem. Sorry for the bad news, my friend. Quote
Yumso Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 Hello Fumei, Not 100% sure of second character but it seems like either 和纠住包友 or 和到住包友. I don't think it's someone's name. Yoon 1 Quote
vajo Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 The quality of the fittings are better than the most fake swords. I don't think this sword wan't be a "original" Japanese gunto. The fittings are not coppied from original ones. Someone designed them complete new. I think it is a fantasy deko sword that looks like a Japanese gunto 1 Quote
Fumei Posted April 27, 2024 Author Report Posted April 27, 2024 4 hours ago, Bruce Pennington said: Fumei, This sword was made in China, attempting to appear Japanese. A few reasons: - 5 digit number on habaki. The only swords used by Japanese with numbers on habaki were Railway swords, and this is not one - One way folding on tsuka wrap. Standard Chinese method. Japanese used alternating twist directions - Fuchi decorations are not Japanese - Biggest tell of all: Damascus steel blade. Damascus steel was not used during WWII by anyone, neither Japan, nor their collaborators in occupied areas. Maybe someone can attempt to translate the mei. I don't read Japanese, nor Chinese, but it doesn't look like a real smith name. Maybe @BANGBANGSAN can help? There were swods made in occupied territories during the war that had poor quality fittings, similar to yours, but none of them would have a Damascus steel blade. I guarantee it. Bruce, Thank you very much for your thorough explanation about this sword. You helped me a lot. Quote
Fumei Posted April 27, 2024 Author Report Posted April 27, 2024 3 hours ago, Bugyotsuji said: 和州住包友 Wa Shū Jū Kanetomo Bugyotsuji, Thanks a lot for your help with reading the kanji. Quote
Fumei Posted April 27, 2024 Author Report Posted April 27, 2024 Thank you all for your help! Another question I'm interested in is whether there even existed a master named Washū Jū Kanetomo, because I couldn't find that name in the electronic catalog Swordsmith https://nihontoclub....ovince_value&sort=.. Quote
Bruce Pennington Posted April 27, 2024 Report Posted April 27, 2024 Washu is another name for Yamato, which if I'm correct, was a province near today's Nara. There was a Kanetomo from Yamato, that signed Washu but he was in the 1400s KANETOMO (包友), 4th gen., Eikyō (永享, 1429-1441), Yamato – “Kanetomo” (包友), “Washū Tegai-jū Kanetomo” (和州手掻住包友), the 4th gen. Kanetomo was still active in Yurugi (油留木, als written with the characters [由留木], [動] or [動木]), suguha or gunome-midare in ko-nie-deki with sunagashi, wazamono. I doubt this blade came from the 1400's, but you are welcome to post it, best with all the fittings removed, over on the Nihoto forum - Nihonto - Nihonto Message Board (militaria.co.za) - where they are more skilled at making those judgements. 1 Quote
Fumei Posted April 27, 2024 Author Report Posted April 27, 2024 23 minutes ago, Bruce Pennington said: Washu is another name for Yamato, which if I'm correct, was a province near today's Nara. There was a Kanetomo from Yamato, that signed Washu but he was in the 1400s KANETOMO (包友), 4th gen., Eikyō (永享, 1429-1441), Yamato – “Kanetomo” (包友), “Washū Tegai-jū Kanetomo” (和州手掻住包友), the 4th gen. Kanetomo was still active in Yurugi (油留木, als written with the characters [由留木], [動] or [動木]), suguha or gunome-midare in ko-nie-deki with sunagashi, wazamono. I doubt this blade came from the 1400's, but you are welcome to post it, best with all the fittings removed, over on the Nihoto forum - Nihonto - Nihonto Message Board (militaria.co.za) - where they are more skilled at making those judgements. Many Thanks, Bruce. Quote
BANGBANGSAN Posted April 28, 2024 Report Posted April 28, 2024 13 hours ago, Bruce Pennington said: Fumei, This sword was made in China, attempting to appear Japanese. A few reasons: - 5 digit number on habaki. The only swords used by Japanese with numbers on habaki were Railway swords, and this is not one - One way folding on tsuka wrap. Standard Chinese method. Japanese used alternating twist directions - Fuchi decorations are not Japanese - Biggest tell of all: Damascus steel blade. Damascus steel was not used during WWII by anyone, neither Japan, nor their collaborators in occupied areas. Maybe someone can attempt to translate the mei. I don't read Japanese, nor Chinese, but it doesn't look like a real smith name. Maybe @BANGBANGSAN can help? There were swods made in occupied territories during the war that had poor quality fittings, similar to yours, but none of them would have a Damascus steel blade. I guarantee it. It look like a Chinese repro to me. The mei is fake,reads: 和州住包友 Wa Shu Ju Kanetomo 2 Quote
PNSSHOGUN Posted April 28, 2024 Report Posted April 28, 2024 We are leading this poor fellow on a wild goose chase to investigate this clear chinese repro any further. They painted the blade along with the Habaki for god's sake..! 5 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.