Jump to content

Recommended Posts

Posted

Dear all,

I have a tsuba box with text on the lid and inside. The tsuba is unfortunately missing. I would be grateful for any help translating it.

 

With best regards,

Jesper

 

image.thumb.jpeg.1376bff02763b90efe7451c830fbfad7.jpeg image.thumb.jpeg.2cd097166dbdfdecf4a3217dc0a47839.jpeg

Posted

Lid

Mumei Yoshirō    (unsigned, attributed to Yoshirō) 
Bukan Sukashi Tsuba (Tsuba with family crests in sukashi)
Early Edo Period

 

Inside
Maru-gata, tetsu-ji, ko-sukashi
Shinchū zōgan (brass inlay)
Mumei Yoshirō
Shōwa (year of Ox) (1973) Summer

Kanzan (with monogram)

  • Like 3

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...