Jump to content

Recommended Posts

Posted

Here you are, Grev: https://sword-auction.com/en/product/3787/as20163-短刀無銘海部/

If you search for ‘Matsushiro koshirae’ (松代拵) online, you’ll find a lot of matches, but there isn’t a lot of information.
A Japanese sword polisher on Facebook claims that many domains developed their own style of koshirae in the Edo period, and that Matsushiro koshirae, which is distinctively made from brass (shinchu 真鍮) originated in Shinano (modern day Nagano Prefecture). 
https://www.facebook.com/1070362196376441/posts/1098499036896090/?paipv=0&eav=AfaEsg62gEc6LdVFE9_Qt2jqJXZXo5X5SxTZ9YiHLSFuWOt57SCjdIkLwn3WfNBjn_Y&_rdr

  • Love 1
Posted

PS

Re link:

Fuchikashira, Kojiri is nice awaho design are engraved by brass.

I tried to translate 'awaho' but could only find a place name. Could anyone enlighten me?

 

Posted

Grev, I think the kanji for the word you are looking for is 阿波 and should be read as ‘Awa’, though google translate may incorrectly render it as ‘Awaho’. Listings for these koshirae and fittings seem to include Matsushiro (松代), Awa (阿波), and Sendai (仙台) in the title. For example: https://aucfree.com/items/l470576566 However, Matsushiro (松代), Awa (阿波), and Sendai (仙台) are all distinct domains, and are spatially fairly distant: Awa is in Shikoku, which is a separate island in the west of Japan, Matsushiro is in central Honshu (the main island), and Sendai is in Northern Japan. So there may be some uncertainty or disagreement over where these fittings originated (Matsushiro, Awa, or Sendai). 

  • Like 2
Posted

Something else to think about - I've seen some kind of soft-coral from southern Japan.

iriomote_Coral.thumb.jpg.27b7e4629d8c89e2ad5c8f86c6626eb0.jpg

 

I'm not a coral expert, but a research on this topic might be helpful.

Best, Florian

This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one, unless your post is really relevant and adds to the topic..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...