karagoz Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 Hello. I was only able to translate the second part of the maker's name using John M. Yumoto book. I think that it is "KANE" but unfortunately I am not 100% sure. Maybe someone can help me with the rest of the translation. Thank you in advance for your time and knowledge. Al. Quote
ROKUJURO Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 Al, to me it looks like MASAYASU 正 泰. Unfortunately, the NAKAGO has been ground which causes a big loss of value. Quote
Nobody Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 Ref. https://www.nipponto.co.jp/swords8/KT335749.htm Quote
Okan Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 @karagoz How did you come up with this name? "Karagoz" Quote
NewB Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 On 1/29/2023 at 8:06 PM, Okan said: @karagoz How did you come up with this name? "Karagoz" Expand Maybe https://en.wikipedia.org/wiki/Karagöz_and_Hacivat J. Quote
Okan Posted January 29, 2023 Report Posted January 29, 2023 @NewB Thats what I thought so..As a Turkish, it was interesting for me to see a Turkish name 1 Quote
karagoz Posted January 29, 2023 Author Report Posted January 29, 2023 Hello. Many thanks to everyone for the help. Karagoz was the nickname of my school friend, he was a Tatar. Very best regards to everyone. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.