Jump to content

Recommended Posts

Posted

Ian, nice tsuba. Do you know what the mei reads? I can't see the mei from the photo you have uploaded. A close-up of the mei area would be helpful. Thanks for sharing photos of your tsuba with us.

Posted

Dear Ian,

 

Is the fukurin glided in gold? I can make out what looks like a gold glided fukurin from both photos of each side of the tsuba. A silde veiw photo might be helpful as well. If it is then that's really impressive and it adds a nice contrast to the dark iron patina of the body of the tsuba and matchs some of the highlights.

 

David

Posted

Ian C’s nice iron tsuba of Fuji San and pine trees has me a bit puzzled. To start with, I cannot make out the first kanji, and nanjimei are normally gō, which this one does not appear to be. Most of the many artists using these kanji for Tomonobu, which John suggests as a probable translation, are Chōshū artists. This is a possible attribution for this tsuba, but the wide ryō-hitsu, the style of working and the quality of the iron all suggest to me Aizu Shōmi work – possibly of the C18 period. This is an attribution that is further supported by the gold decoration (? a hon-zōgan, diaper design) on the mimi.

 

Perhaps some kind person can translate the first kanji, and help to put this one to rest?

 

John L.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...