What is represented on this tsuba??

[Nicolas Maestre]

Hi all,

 

Here is the tsuba from the koshirae of my first Nihonto. I just love the general shape, and thought that what could be a ladder was original, but what is the rest supposed to be?? I thought some kind of silhouettes but I don't know... Any thoughts?

https://zupimages.net/viewer.php?id=22/08/42jn.jpg

 

Oh and there is a possible mei, but really don't know if it is readable. Can someone read it?

https://zupimages.net/viewer.php?id=22/08/lfkk.jpg

 

[Jussi Ekholm]

Can't comment on the theme but signature seems to be - 法安久次 - Hōan Hisatsugu

[GRC]

the two objects at the bottom left are stirrups for riding a horse;

[FlorianB]

Stirrups or abumi as Glen mentioned, a ladder and perhaps a gaming board for shogi or go.

 

 

But no idea what this compilation represents.

 

Best, Florian

[GRC]

That game board also looks like it would serve well as a stepping stool...

So maybe someone was poking fun at a rider who was short in stature and needed a stepping stool and ladder to get up on his horse? 

I'm just kidding of course...

[Nicolas Maestre]

Wow,

 

Thanks guys, great information here, that's awesome! Looks like the maker definitely wanted to play with silhouettes, and perspective. I like it.

 

  On 2/26/2022 at 5:26 PM, Jussi Ekholm said:

Can't comment on the theme but signature seems to be - 法安久次 - Hōan Hisatsugu

Expand  

 

Thank you Jussi, it seems indeed... Does anyone know anything about this particular maker? I could only find a few examples of tsuba online with the same mei. They all seemed to be from Edo period, 17th century. Can anyone confirm?

 

Anyways, thanks again for the replies, much appreciated 👍

 

 

 

[SteveM]

Per Wakayama (one of the primary researchers/authorities on Japanese metalworkers), Hōan Hisatsugu is not one person, but a lineage of artisans all using the same name. There are at least 8 people using this name, in succession, spanning from the 1600s to the 1800s. I don't know if you will be able to pinpoint which one this is without sending it off to be authenticated. Even then, the authentication team might not be able to pin it down, and they just may say, "yes, we confirm it is an authentic Hōan Hisatsugu signature" without specifying which one. 

[MauroP]

Maybe a theme related to Satō Tadanobu?

[FlorianB]

Glen,

that was my first thought, too, some kind of Japanese humour.

 

At least it could be an allusion to military strategy, overcoming obstacles - something like that.

 

Florian

[Nicolas Maestre]

Excellent! Thanks a lot for your input! Learning a lot here ☺️.

 

  On 2/26/2022 at 11:05 PM, MauroP said:

Maybe a theme related to Satō Tadanobu?

Expand  

I didn't know about this story. I like the idea.

 

  On 2/26/2022 at 10:10 PM, SteveM said:

Per Wakayama (one of the primary researchers/authorities on Japanese metalworkers), Hōan Hisatsugu is not one person, but a lineage of artisans all using the same name. There are at least 8 people using this name, in succession, spanning from the 1600s to the 1800s. I don't know if you will be able to pinpoint which one this is without sending it off to be authenticated. Even then, the authentication team might not be able to pin it down, and they just may say, "yes, we confirm it is an authentic Hōan Hisatsugu signature" without specifying which one. 

  On 2/27/2022 at 7:01 AM, FlorianB said:

 

Expand  

Expand  

 

Yeah, I don't think I will send it. I'm just happy that there is a possibility that it was made by one of the Hōan Hisatsugu makers. It's a nice surprise 🙂

 

  On 2/27/2022 at 7:01 AM, FlorianB said:

Glen,

that was my first thought, too, some kind of Japanese humour.

 

At least it could be an allusion to military strategy, overcoming obstacles - something like that.

 

Florian

Expand  

 

I like your suggestion, makes a lot of sense...