Spartancrest Posted September 16, 2021 Report Posted September 16, 2021 I just came across an auction of a tanto sized tsuba of two long tailed roosters that matches one that I have owned for two years. Could I trouble someone to give a translation of some papers on the auction example? Also I would like if possible a confirmation on the mei of my piece as being by "Mitsumasa" a nineteenth century artist? https://zenmarket.jp/auction.aspx?itemCode=x1005989020 or https://www.jauce.com/auction/x1005989020 I must add my example has been cleaned and has a 'glossier' patina to it than the original auction image pictured. 1 Quote
PietroParis Posted September 16, 2021 Report Posted September 16, 2021 Others might correct me, but I think that the NBTHK paper says "Mumei - Nara (奈良)" and the signature on your tsuba reads indeed 光政作. There is one Mitsumasa using these kanji in Markus Sesko's genealogies (courtesy of google books): https://books.google.fr/books?id=vNwvaPSEnCMC&printsec=frontcover&source=gbs_atb&redir_esc=y#v=onepage&q=光政&f=false Quote
Spartancrest Posted September 16, 2021 Author Report Posted September 16, 2021 Pietro thank you very much for that. I have a few of Marcus's books. [I must add that some of Marcus's books are printed in a very small font, which I find annoying and unnecessary. Not a criticism of the material just the format.] When I did a search on the signature, google always opted back to Goto Mitsumasa which it obviously is not, google can be a good tool but like all tools it can be faulty and unreliable. Quote
Spartancrest Posted September 17, 2021 Author Report Posted September 17, 2021 With that new information - I am confused by the attribution on the papers as "Nara" ? From Sesko's genealogy Mitsumasa was from the Edo line of smiths - or am I reading the lineage wrong? Quote
SteveM Posted September 17, 2021 Report Posted September 17, 2021 Wakayama lists three Mitsumasa (光政) smiths, one of whom is from the Nara group (late Edo). 1 1 Quote
1kinko Posted September 17, 2021 Report Posted September 17, 2021 Dale- just a thought- you might want Markus’ e- books so you can expand the font size. Quote
Spartancrest Posted September 17, 2021 Author Report Posted September 17, 2021 Good idea Darrel - but that is doubling up at this stage Anyway one of my pet peeves is electronic books, I am old enough to remember writing on a blackboard and a time you had to carry your knowledge in your head rather than your pocket. With an e-book I wouldn't have anything to read by the firelight when the power goes off. 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.