uwe Posted September 6, 2021 Report Posted September 6, 2021 Yes Luc, although we don’t know the original from author (Matsumiya Kanzan) but we know that the copies bearing mistakes, I doubt that is the case in this respect. That makes the problem even more interesting… So I’m afraid we have to shed some light on the Nara based katchū-shi at that time (that said, a lot of translation work ahead ) Quote
Luc T Posted September 7, 2021 Report Posted September 7, 2021 11 hours ago, uwe said: Yes Luc, although we don’t know the original from author (Matsumiya Kanzan) but we know that the copies bearing mistakes, I doubt that is the case in this respect. That makes the problem even more interesting… So I’m afraid we have to shed some light on the Nara based katchū-shi at that time (that said, a lot of translation work ahead ) and those Iwai working in Fukuoka... Quote
uwe Posted September 8, 2021 Report Posted September 8, 2021 Hmm…can only trace both in Edo or Nara…? Sorry for taking over the kabuto-thread, Alain! We should discuss this elsewhere… Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.