Kaz S Posted June 25, 2021 Report Posted June 25, 2021 Nice condition blade in shin gunto koshirae. The mei is obscured by the old corrosion. Is anyone able to decipher it? I've tried getting multiple angles with different lighting. 1 Quote
Bruce Pennington Posted June 26, 2021 Report Posted June 26, 2021 Kaz, You're hitting the weekend, so response get slower until Monday traffic kicks in, but I'd still post this on the Translation Assistance thread. Those guys can sometimes work miracles. 1 Quote
Kaz S Posted June 26, 2021 Author Report Posted June 26, 2021 11 minutes ago, Bruce Pennington said: Kaz, You're hitting the weekend, so response get slower until Monday traffic kicks in, but I'd still post this on the Translation Assistance thread. Those guys can sometimes work miracles. Fair enough, thanks! I wasn't even sure if this rose to the level of translation assistance considering how tough the characters are to make out. Quote
PNSSHOGUN Posted June 26, 2021 Report Posted June 26, 2021 @Ray Singer is a vertiable magician with some of these obscured Mei. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.