mei translation

[beakner]

Hi Guys, I know this is a WW2 blade as it has the seki stamp. I have put my hours in trying to decipher the translation...but still I'm having trouble. So....if anyone can help with this...it sure would be appreciated !!

[Stephen]

all them hours, if only a few min here.

 

http://home.earthlink.net/~ttstein/index.htm

 

 

http://home.earthlink.net/~ttstein/naotane.jpg

 

hint most seki stamp come from Noshu

[beakner]

Thanks Stephen & also thanks for the hint. I don't know why this one gave me so much trouble because after your hint it came easily. Anyway , thanks again !