Check my translation of a Hozon paper

[Katsujinken]

I know what this paper says of course, but if someone with a few moments of spare time would be willing to confirm my translation I would be so appreciative. I'm giving a sword as a gift and would like to provide a nice translation of the paper. Normally I'd go to Markus, but that's not an option at the moment.

 

Moving from right to left, I know:

 

Certificate / Kanteisho

Length: 1 shaku / 7 sun / 4 (?) bu (52.75 cm)

Wakizashi / mumei / Sue-Mihara

According to the result of the shinsa committee of our society we judged this work as authentic and rate it as hozon-tôken.

2nd Year of Heisei / January 29th [1990]

Nihon Bijutsu Tôken Hozon Kyôkai, NBTHK

 

Thanks in advance! And if anyone has all these kanji easily available and wants to copy paste into this thread I won't say no...

 

 

[SteveM]

Your translation is fine. The original is

 

鑑定書
長一尺七寸四分
一．
脇指　無銘　（末三原）
右は當協會に於て審査の結果保存刀剣と
鑑定しこれを証する
平成二年一月二十九日
財團法人日本美術刀劍保存協會

 

Kanji in blue are old style. 

[Katsujinken]

Thank you, as always, Steve!