Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hello,
I recently acquired a Sukemori blade, could you please read me what is written on the certificate? thank you very much in advance, I am attaching pictures of the blade for your viewing pleasure.

20210119_193541.jpg

20210119_193525.jpg

  • Like 2
Posted

Hi, here you have a NBTHK certificate. The relevant informations are as follow:

Kanteisho.jpg.1dc88ed6672a8885b874c5bc9432b0e3.jpg

 

A kanteisho (certificate)

B subject (here a katana)

C signature (here 備陽長船藤原祐盛); the sword also  report the date of forging (文政二年二月日 should be february 1819)

D the dimension of the blade

  • Like 3
Posted
Reading this document the date troubles me a little. Can someone tell me what they think?
Thank you very much in advance.

Screenshot_20210209-162514_OneDrive.jpg

Screenshot_20210209-162615_OneDrive.jpg

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...