Grey Doffin Posted December 5, 2008 Report Posted December 5, 2008 Hi guys, My "Index of Japanese Sword Literature" is now open for business. You'll find it at jssus.org and click on the JSL Index tab. It isn't 100% complete; there's still a few details to tweak with the software. Most notably, there is a field for listings in the Juyo Token and Tokuju books that isn't showing. Otherwise, I think you'll find it useful. If so, please join the JSS/US. With more members we can accomplish more. Please spread the word. This is the only online forum I post to; maybe some of you could let the others know. I'm missing a few Kanji for swordsmith's names (12 total); I'm wondering if someone is willing to help. There are 2 books in the index that I don't own and for which I'm missing some Kanji: Zuikan Tomei Soran by Iida and Jukken by Shibata. If you have either of these and know your way around an online Kanji finder, please email me (link below) and I'll send you the list. Also, I need a line drawing of the Kikumon for smith Kikugyosaku (Emperor Gotoba) and the clock face mon used by Shinto smith Lekko (page 147 in Fujishiro's Shinto-hen). Can someone email me one or the other that I can paste in place? Any case, check it out; enjoy. Take care, Grey Quote
John A Stuart Posted December 5, 2008 Report Posted December 5, 2008 Thanks, Grey. Lot of work there. Appreciate it. PM sent. John Quote
DirkO Posted December 5, 2008 Report Posted December 5, 2008 Here's the direct link for you all : http://jssus.org/ijsl Great job Grey !!! I know every nihonto-afficionado will welcome something like this ! We all owe you and JSUSS a lot ! Quote
Brian Posted December 5, 2008 Report Posted December 5, 2008 I can only echo what Dirk has said. This has to rank in the top 3 web resources online. Congrats to the JSSUS for doing this, and to you for allowing it. Great work. I will be linking to it directly above the forum this weekend. Thanks Grey! Brian Quote
Grey Doffin Posted December 5, 2008 Author Report Posted December 5, 2008 There is one more item I could use help with. I know that not every computer will display Kanji. I checked my index yesterday at the local library and the Kanji showed as question marks. The index of swordsmiths is less useful if the user can't see the Kanji in the smith's name. I would like to have a paragraph or 2 in the index tutorial about how to set your computer to display Kanji, but I don't know how to do it. Can someone do a short writeup on the process for both Windows and Macs that I can include in the tutorial? email link below. Thanks, Grey Quote
Grey Doffin Posted December 5, 2008 Author Report Posted December 5, 2008 I've got the computer instructions. Thanks Brian. Grey Quote
Grey Doffin Posted December 7, 2008 Author Report Posted December 7, 2008 No one has stepped forward to help with the missing Kanji from 3 books so how about plan B? I'm looking for someone/s who own the book/s and a digital camera with a decent macro function, who could send me pictures I can work from. I need pictures of 7 sword smith names from Zuikan Tomei Soran by Iida, 1 picture from Jukken by Shibata, and one picture from Gendai Toko Meikan by Ono. If you're willing to help please email me (link below). Thanks, Grey Quote
Grey Doffin Posted December 8, 2008 Author Report Posted December 8, 2008 I have the Kanji from Zuikan Tomei Soran; I need one picture from Jukken and one from Gendai Toko Meikan. Can anyone help? Grey Quote
John A Stuart Posted December 8, 2008 Report Posted December 8, 2008 Hi Grey, In the Toko Taikan K - Kikugyosaku - p147, KIK 2 is an oshigata of the Kikugyosaku. It is poor, but, is it useful? I will send acopy if you wish. John Quote
Satcho Posted December 8, 2008 Report Posted December 8, 2008 Hi Grey, We have both Jukken and Gendai Toko Meikan here in stock, and I am happy to help. Let me know which pics you need. Best regards, Michael Harris satcho.com http://www.satcho.com Specialists in books related to the study & appreciation of the Japanese sword as art. _______________________________________________ Quote
Grey Doffin Posted December 8, 2008 Author Report Posted December 8, 2008 Hi John, I'm not able to stick a photo in the index; I have to have text I can copy and paste. Does anyone know of a Japanese site with a listing for a sword signed with a kikumon? If they have the kikumon in the text below the oshigata, I can copy from that. Hi Michael, Thank you. I just emailed the 2 smiths I need. And thanks to Mark Jones for the listings in Zuikan Tomei Soran. Take care, Grey Quote
Grey Doffin Posted December 8, 2008 Author Report Posted December 8, 2008 Hi again, I have one more hole in my index. Fujishiro Shinto-hen, page 102, there is an oshigata of Fudo Yoshimune. I've tried a dozen different ways to find the Kanji for mune on the language bar and on Breen's Kanji finder. No luck. Can someone get that Kanji in print and email it to me? Thanks, Grey Quote
Guido Posted December 9, 2008 Report Posted December 9, 2008 Grey, FWIW: the "Wahpuro Pasokon Kanji Jiten" doesn't list that character, so I guess it can't be generated using MS IME. It's a combination of 匈 (kyō) and 月 (getsu); I *guess* the "modern" writing is 胸 (mune), but I don't have any evidence to support my theory. Quote
Nobody Posted December 9, 2008 Report Posted December 9, 2008 My dictionary (新漢語林) supports Guido's guess. It says they are same kanji. Quote
Bugyotsuji Posted December 9, 2008 Report Posted December 9, 2008 Yes, my dictionary gives them as the same Kanji too, 6476,6477, (新字源 角川) Quote
Grey Doffin Posted December 9, 2008 Author Report Posted December 9, 2008 Thanks guys. I used that Kanji. Grey Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.