mecox Posted December 17, 2020 Report Posted December 17, 2020 Its just recently come to my attention there is some variation in kanji of Seki swordsmith Asano Kanezane. In his mei on his swords he uses an old style of “zane” 眞. The kanji I have been using generated by my software is the modern form 真, and this "zane" can also be read as "masa". Some older published documents also use the modern form of his name, e.g. the 1944 list of Seki swordsmith registrations, and a 1952 Seki newspaper article. The modern form is also used in a 2003 table for Seki tosho that I received from Seki. However, the older form is used in a 1940 Seki city publication about swordsmiths, and the 1942 Dai Nihon Token Shoko Meikan (business directory). Unfortunately, I have used the modern form in the recent article we published in NMB on the Seki Kojima swordsmiths. Not a major error, but please be aware of it. So his name is Asano Shinichi Kanezane 浅野 新一 兼 眞 2 1 Quote
IJASWORDS Posted December 17, 2020 Report Posted December 17, 2020 Mal, if you look at the OSHIGATA section of the JAPANESESWORD INDEX site you will find 6 KANESANE/KANZANE. , Quote
mecox Posted December 17, 2020 Author Report Posted December 17, 2020 Sure, and they are all the old form that he used on his mei. Quote
IJASWORDS Posted December 17, 2020 Report Posted December 17, 2020 Mal, was there any relationship to KANEHISA, who also had a hot stamp? Quote
mecox Posted December 17, 2020 Author Report Posted December 17, 2020 The Kanezane is typical mei (old form of "zane") and his kokuin. The Kanehisa looks to be O-Sawa Kanichi Kanehisa who was a co-student of Kojima Kanemichi with Kanezane, but the kokuin would be unrelated to this. This kokuin clearly has the 2 kanji of his swordsmith name. Not clear: Kanehisa was a student with Kanezane in the Kanemichi Mon Quote
Kiipu Posted September 9, 2022 Report Posted September 9, 2022 On 12/17/2020 at 6:19 AM, mecox said: The kanji I have been using generated by my software is the modern form 真, and this "zane" can also be read as "masa". Expand Mal, do you think this signature is using the new form? Japanese WWII OFFICER SHIN GUNTO - Tang Kanji and stamp Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.