Jump to content

Recommended Posts

Posted

Here's what the seller says:

Very nice historically important package.
Sayagaki stating “Invasion of Okinawa, April 1, 1945”.

There is no habaki and I think that the entire assembly is a type of field construct.
The nakago-jiri is misaligned with the shinogi-ji. I am going to cautiously lean towards the blade being osuriage, which was my original assessment when held in hand. The sugata simply feels that this was originally a longer sword. The nakago is well finished for an osuriage blade though, carefully reshaped and finished, like ubu.

Muromachi Period, 1500-1600 AD.

I think that this was actually worn and used during the battle. I suspect that the shirasaya, etc is a battlefield repair. There were teams on the ground doing field repairs during WWII.

IMG_20201214_121809.jpg

IMG_20201214_121752.jpg

IMG_20201214_121738.jpg

IMG_20201214_121721.jpg

IMG_20201214_121658.jpg

IMG_20201214_121640.jpg

IMG_20201214_121627.jpg

IMG_20201214_121612.jpg

IMG_20201214_121558.jpg

IMG_20201214_121541.jpg

IMG_20201214_121505.jpg

IMG_20201214_121454.jpg

IMG_20201214_121438.jpg

IMG_20201214_121420.jpg

IMG_20201214_121401.jpg

Posted

 There are a few swords in shirasaya that we know were taken into battle, usually (always?) with a leather combat cover sewn on and some form of haikan attached. Without a habaki or a fuchi of some sort it would have come apart in use.

 

 "Buy the blade, not the story!"

  • Thanks 1
Posted

I agree with Dave.  This looks like a shirasaya, not a field-made koshirae.  Value depends on your feel for it's authenticity and your personal preferences for collecting. The pictures don't give sufficient close-up detail to detect hamon, so from a distance, it looks like a badly treated sword, Japanese, but badly treated.

  • Thanks 1
Posted

Hard to say something about the blade. I tried to see under the photoshop filters some more details and see suguha-ba hamon with an o-maru boshi. I could be late muromchi/ shinto blade. The housing of the blade is a shira saya, not a wartime koshirae. It would be interesting to translate the sayagaki. Maybe it would be better you can put it in the translation thread.

  • Thanks 1
Posted
  On 12/14/2020 at 4:54 PM, vajo said:

Hard to say something about the blade. I tried to see under the photoshop filters some more details and see suguha-ba hamon with an o-maru boshi. I could be late muromchi/ shinto blade. The housing of the blade is a shira saya, not a wartime koshirae. It would be interesting to translate the sayagaki. Maybe it would be better you can put it in the translation thread.

Expand  

Hello. Created a topic for decryption. 

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...