ChuckJ Posted September 11, 2020 Report Posted September 11, 2020 Hello Guys!! I acquired a wakizashi and through my limited knowledge, decided it was Nihonto, I can conclude it's nothing special. I ask for a translation of the Mei, I tried as I'm learning but it's frustrating as there is rust hurting the Mei. If you Gentlemen can help me I would as always appreciate your efforts. Chuck Quote
Surfson Posted September 12, 2020 Report Posted September 12, 2020 Chomon Kuni Ju Fujiwara Hirotaro (I think) 2 Quote
uwe Posted September 12, 2020 Report Posted September 12, 2020 What I can make out is: “長門国住藤原?太良” Reading of the first two is “Nagato”! Though, “郎“ would make sense, if there wasn’t a third (illegible) kanji....I think?! 2 Quote
k morita Posted September 12, 2020 Report Posted September 12, 2020 Yes, Nagato. 長門国住藤原廣太郎 Nagato-no-kuni -ju, Fujiwara Hirotaro. 3 1 Quote
ChuckJ Posted September 12, 2020 Author Report Posted September 12, 2020 Thank you all very much!! Chuck Quote
ChuckJ Posted September 12, 2020 Author Report Posted September 12, 2020 (edited) Hey Guy! I was wondering if anyone has the reference knowledge (books) which show this smith (Nagato-no-kuni -ju Fujiwara Hirotaro). I tried searching the Nihonto Club signature search, but I can find nothing and I used many variations of the Mei. I thank you in advance, I just can't do it on my own. Edited September 12, 2020 by ChuckJ smith name Quote
mywei Posted September 13, 2020 Report Posted September 13, 2020 2 hours ago, ChuckJ said: Hey Guy! I was wondering if anyone has the reference knowledge (books) which show this smith (Nagato-no-kuni -ju Fujiwara Hirotaro). I tried searching the Nihonto Club signature search, but I can find nothing and I used many variations of the Mei. I thank you in advance, I just can't do it on my own. Hi Nio school early Edo Kanei era also signed Choshu ju Fujiwara Hirotaro 1 Quote
ChuckJ Posted September 13, 2020 Author Report Posted September 13, 2020 15 hours ago, mywei said: Hi Nio school early Edo Kanei era also signed Choshu ju Fujiwara Hirotaro Matt, Thank you Sir it was very kind of you to do this. Best Wishes, Chuck Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.