luisboni Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 Any assistance translating this signature would be appreciated. Thanks Quote
ROKUJURO Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 Luis,I have also some problems with the second KANJI. The first is MASA, second could probably be -NARI or SHIGE (like in HATTORI HANZO). Quote
Nobody Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 The second kanji is a variant expression of 弘 (hiro). 4 Quote
luisboni Posted December 30, 2019 Author Report Posted December 30, 2019 Masahiro then? Thanks in advance Quote
ROKUJURO Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 Thank you, MORIYAMA-SANI would never have guessed that! Non-Japanese are helpless in most cases! Quote
Ray Singer Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 More specifically, the mei is written in the style of Hojoji Masahiro. 3 Quote
luisboni Posted December 30, 2019 Author Report Posted December 30, 2019 The Hojoji Masahiro ? Thats very nice. Thanks All Quote
Ray Singer Posted December 30, 2019 Report Posted December 30, 2019 Yes, please see attached. 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.