cisco-san Posted April 5, 2019 Report Posted April 5, 2019 Hello, I found this blade on the web and my translation is Jō´unsai Enshin (浄雲斎圓心). But frankly speaking, I have never seen that the famous Hayama Enshin signed this way - always like 浄雲斎羽山円心 or 浄雲斎羽山円真 but never with 圓 Any comment would be very helpful. Many thanks in advance Klaus edit: sorry for typo in the title - can´t change it!! Quote
b.hennick Posted April 5, 2019 Report Posted April 5, 2019 I have a NBTHK papered Hayama Enshin signed ichi. Quote
Ray Singer Posted April 5, 2019 Report Posted April 5, 2019 Klaus, the nakago, mei (and even the habaki) have a worrying appearance. Are you sure this is not a newly made sword and that it is even Japanese? 1 Quote
Logan09 Posted April 5, 2019 Report Posted April 5, 2019 Can't comment on the signature, but I was curious as to why this sword had over 20 bids and a $500 price jump in less than 20hrs. 1 Quote
cisco-san Posted April 5, 2019 Author Report Posted April 5, 2019 Klaus, the nakago, mei (and even the habaki) have a worrying appearance. Are you sure this is not a newly made sword and that it is even Japanese? Hi Ray, many thanks. This was also my impression that is newly made, but you know... :-) Here the link https://www.ebay.com/itm/Original-WWII-Japanese-Shin-Gunto-Officers-Sword-Signed-Blade/163633787027?hash=item2619557093:g:DKgAAOSwa1NcpjPm Quote
cisco-san Posted April 5, 2019 Author Report Posted April 5, 2019 Can't comment on the signature, but I was curious as to why this sword had over 20 bids and a $500 price jump in less than 20hrs. Logan, you are right..... but the overall package seems strange... Quote
Ganko Posted April 5, 2019 Report Posted April 5, 2019 I think the mei is most likely OK. Hayama Enshin passed away in Taisho 9. This sword is dated Taisho 15. The son of Hayama Enshin is listed in the Nihonto Meikan as a Showa swordsmith working in Tokyo. I suspect it is a work of his. The tsuka or the koshirae may have come from a different sword as it is not 100% correct. TomC 1 Quote
PNSSHOGUN Posted April 6, 2019 Report Posted April 6, 2019 The large leather spacer and mismatched Seppa are concerning, Saya looks like the earlier Type 94 finish compared to Type 98 Tsuka & Tsuba. 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.