James Posted May 26, 2008 Report Posted May 26, 2008 I've given this an attempt but there are a few kanji I can't get. Omote: En?-shu-Ju-X-Toshi?-Kane-Nobu-X-X-Saku Ura: Sho-wa-Roku-Jyu-Ichi-Nen-Go?-Gatsu-Kitsu-X (May 1986?) Quote
Nobody Posted May 26, 2008 Report Posted May 26, 2008 Here are my readings. James said: Omote: En?-shu-Ju-X-Toshi?-Kane-Nobu-X-X-Saku Reveal hidden contents 濃州ä½ä¸¹æ³¢å…¼ä¿¡åˆ»åŒä½œ (Noshu ju Tamba Kanenobu hori dô saku) Tamba Kanenobu in Noshu carved and made. James said: Ura: Sho-wa-Roku-Jyu-Ichi-Nen-Go?-Gatsu-Kitsu-X (May 1986?) Reveal hidden contents æ˜å’Œå…å一年æ£æœˆå‰è¾° (Showa roku-ju-ichi nen Shogatsu Kisshin) A lucky day in January of 1986 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.