Gordon Sanders Posted May 21, 2018 Report Posted May 21, 2018 Hi guys, It would be great if i could get translation assistance of the phrase on the left side of the mirror. Thanks very much!!! Quote
John A Stuart Posted May 21, 2018 Report Posted May 21, 2018 Maybe, and this is best I can make out; 天正藤原政希 Tensho Fujiwara Masaaki. John Quote
Guido Posted May 21, 2018 Report Posted May 21, 2018 天下一藤原政重 I'm a little late to this thread, but agree with this reading, Fujiwara Masashige. 天下一 (tenkaichi), first under heaven, is an inscription that was used by some craftsmen/artists to indicate that they were the best at their field. So much for modesty ... 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.