Michel D Posted July 3, 2016 Report Posted July 3, 2016 Hello everyone, Here is a kozuka with, may be, a poem. Could anyone translate what is written? Thak you very much in advance for those who will tackle with this. Quote
k morita Posted July 4, 2016 Report Posted July 4, 2016 Hi,A waka-poem on the Kozuka is Fujiwara no Nagakata's(1139-1191,藤原長方) waka-poem.English translation of this Waka-poem is difficult to me. It's a love poem. " 人しれぬ心のうちのかねごとをむなしくなさぬ行末もがな " 1 Quote
Michel D Posted July 4, 2016 Author Report Posted July 4, 2016 Dear Morita San, Thank you very much for your prompt answer and for all the translations you provide to NMB. 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.