Signature: Tanba-No-Kami Yoshimichi

[rodrig4]

Moi qui ai besoin d'informations sur cette signature.

Je ne peux pas faire de cette barre qui peut être sur ce kanji.

La branche de Kyoto (Kyo-Tanba) écrivit la course de point "kami", soulignant la position de neuf à onze heures, tandis que la branche d'Osaka (Osaka-Tanba) a écrit le même score de la course à la position six heures.

Je me demande si un élève a été en mesure de signer?

Cordialement.

 

   rodriguez

 

[SwordGuyJoe]

Wow the NMB is truly multi-lingual now.

[Brian]

Please keep to English, or at least post an attempt at English along with your native language.

Hopefully someone can assist with this one?

 

Brian

[CSM101]

I think it is no Tamba no Kami Yoshimichi at all. Here is a signature and part of a blade (4. generation)

 

Uwe G.

[Brian]

Doesn't look good. Gimei?

 

Brian

[dig1982]

The sword looks not bad...but is surely a gimei...signature seems made by a chicken...

[Gabriel L]

Translation of original post:

 

I need information on this signature.

 

I cannot… [idiom I don't know] …that might be on this kanji.

 

"The Kyoto branch (Kyo-Tanba) wrote the dot stroke in "kami" pointing to the nine to eleven o'clock position, while the Osaka branch (Osaka-Tanba) wrote the same stroke pointing to the six o'clock position." [ed.—this is a direct quote from Dr. Stein's site, only translated to French… how odd.]

 

I wonder if a student signed it?

 

Looks gimei to me.

[flo06]

Bonjour Rodriguez,

This signature is probably Gimei, it doesn't look good.

Unfortunately there are many Gimei for Tanba Yoshimichi...

But it seems to be a good sword anyway.

[CSM101]

Just as a reference: a full size HiRes image Tamba no Kami Yoshimichi.

 

Uwe G.