Kurikata Posted February 8, 2015 Report Posted February 8, 2015 Hello I know that this Tsuba is from Yoshitsugo of Umetada Family - Harima branch (H 12 238.0) . Can someone help me in translating the signature and also the kanji on the box? Does someone has information on this artist? Thank you for your help. Quote
David McDonald Posted February 9, 2015 Report Posted February 9, 2015 Dear Bruno I can get you started on the box lid right hand column 播磨国明石住 ? ? 義次作 Harima kuni Akishi ju ? ? Yoshitsugu saku good luck david Quote
Kurikata Posted February 11, 2015 Author Report Posted February 11, 2015 Thanks David, After research Mei would be : Banshu Akashi ju Umetada Yoshitsugu saku. Can someone help on the left hand colonn kanjis on the box ? Thank you again Quote
k morita Posted February 11, 2015 Report Posted February 11, 2015 Hi, 播 磨 國 明 石 住 埋 忠 義 次 作Made by Umetada Yoshitsugu,living in Akashi,Harima province. 籠 目 藻 平 象 嵌 透 鍔Open work tsuba with woven-bamboo pattern(bamboo basket),and inlaid flat hirazogan of algae/waterweed. 1 Quote
Kurikata Posted February 11, 2015 Author Report Posted February 11, 2015 Morita San Thank you again for your help in providing valuable information Best regards Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.