mei / sayagaki reading confirmation

[Gunome]

Hello

 

Does I translate correctly these 2 kanji : 同作 / do saku (made togather) ?

The writing of the first kanji is different on the mei and the sayagaki.

 

thanks

[Gunome]

Gassaku mei 合 作

I found the translation in a book. but does the kanji in the mei is the same: 合 ?

[cabowen]

I think the kanji in the mei is ryo 両 which means "both", so it would mean "both made"...

[Gunome]

Thanks Chris.