bone Posted August 12, 2014 Report Posted August 12, 2014 Any idea what this mei says? download/file.php?id=58741 Quote
bobtail44 Posted August 12, 2014 Report Posted August 12, 2014 It says put me in the translation section Trent S Quote
Nobody Posted August 12, 2014 Report Posted August 12, 2014 Maybe; 綱家作 - Tsuna'ie saku Ref. http://www.token-net.com/soldout/mie-5905.html Quote
bone Posted August 13, 2014 Author Report Posted August 13, 2014 Maybe; 綱家作 - Tsuna'ie saku Ref. http://www.token-net.com/soldout/mie-5905.html Nuts dont see him in hawleys. Quote
bone Posted August 13, 2014 Author Report Posted August 13, 2014 Brian et al, could you please move this to the translation section? Also... who the heck is this guy? Quote
sohei Posted August 13, 2014 Report Posted August 13, 2014 Tsunaie (綱家), Tenbun (天文, 1532-1555), Sagami – „Sōshū-jū Tsunaie“ (相州住綱家), „Tsunaie saku“ (綱家作), first name „Heisaburō“ (平三郎), he lived in Sagami´s Odawara (小田原), it is said that he came from the Shimada school (島田) and studied later in Odawara under the 1st gen. Tsunahiro (綱広), we know blades from the Kyōroku (享禄, 1528-1532) to the Tenbun era (天文, 1532-1555), itame with much ji-nie, suguha or ko-gunome in nioi-deki, sometimes also a gunome-chōji-midare with many hataraki, wazamono, chū-jō-saku Tsunaie (綱家), Manji (万治, 1658-1661), Sagami – „Sōshū-jū Tsunaie“ (相州住綱家), Muraoka family (村岡), he lived in Sagami´s Ochiai (落合) Tsunaie (綱家), Kaei (嘉永, 1848-1854), Sagami – „Tsunaie saku“ (綱家作), student of a not further differentiated generation Tsunahiro (綱広), probably of the 11th or 12th gen. Tsunaie (綱家), Tenshō (天正, 1573-1592), Ōshū – „Ōshū-jū Tsunaie saku“ (奥州住綱家作), „Ōshū Tamura-gun Ono-jū Tsunahiro tsukuru“ (奥州田村郡小野住綱家造), „Ōshū-jū Tsunaie tsukuru“ (奥州住綱家造), some sources list him wrongly under the name „Tsunanari“ (綱造), chū-saku – see also „Yoshitsuna (義綱), 2nd gen., Tenshō (天正, 1573-1592)“ Quote
k morita Posted August 13, 2014 Report Posted August 13, 2014 Hi, The mai says "Tsunaie saku" as Moriyama-san described. Quote
bone Posted August 13, 2014 Author Report Posted August 13, 2014 Tsunaie (綱家), Tenbun (天文, 1532-1555), Sagami – „Sōshū-jū Tsunaie“ (相州住綱家), „Tsunaie saku“ (綱家作), first name „Heisaburō“ (平三郎), he lived in Sagami´s Odawara (小田原), it is said that he came from the Shimada school (島田) and studied later in Odawara under the 1st gen. Tsunahiro (綱広), we know blades from the Kyōroku (享禄, 1528-1532) to the Tenbun era (天文, 1532-1555), itame with much ji-nie, suguha or ko-gunome in nioi-deki, sometimes also a gunome-chōji-midare with many hataraki, wazamono, chū-jō-saku Tsunaie (綱家), Manji (万治, 1658-1661), Sagami – „Sōshū-jū Tsunaie“ (相州住綱家), Muraoka family (村岡), he lived in Sagami´s Ochiai (落合) Tsunaie (綱家), Kaei (嘉永, 1848-1854), Sagami – „Tsunaie saku“ (綱家作), student of a not further differentiated generation Tsunahiro (綱広), probably of the 11th or 12th gen. Tsunaie (綱家), Tenshō (天正, 1573-1592), Ōshū – „Ōshū-jū Tsunaie saku“ (奥州住綱家作), „Ōshū Tamura-gun Ono-jū Tsunahiro tsukuru“ (奥州田村郡小野住綱家造), „Ōshū-jū Tsunaie tsukuru“ (奥州住綱家造), some sources list him wrongly under the name „Tsunanari“ (綱造), chū-saku – see also „Yoshitsuna (義綱), 2nd gen., Tenshō (天正, 1573-1592)“ *blink* Thank you very much! That was extremely thorough... So that narrows it down to between 1528 and 1854. Now all I need to do is study as long as Morita-San and Moriyama-San and I'll figure it out in a flash. :D So what do you think? Old, a little old or edo? (Just kidding of course.) Quote
Alan Morton Posted August 16, 2014 Report Posted August 16, 2014 hi all there is another Tsunaei from Oei 1420 or so Alan. Quote
bone Posted August 16, 2014 Author Report Posted August 16, 2014 *dope smacks self* Great. Another one to look at Seriosly, Thanks! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.