Hi All - I found this board while searching for information on a newly acquired Wakizashi. My wife and I spent a little under a month in Japan this winter for our honeymoon and in our travels we came across this sword and for a variety of reasons (symbolism, craftmanship, beauty, etc) we decided to purchase it to commemorate our honeymoon and our marriage. Yay! We purchased the sword from an Antique dealer in Kyoto (Hatsune Antique) who provided the below information on the sword as well as papers for both the sword and the Saya/Tsuka. The Saya is severly cracked on one side and has some minor cracking on the other but is otherwise stunning visually. The dealer provided the below writeup which seems to suggest that the sword could have been made by several different smiths.
I was wondering if anyone is able to assist in translating the papers and can offer any additional details on the sword. It seems like they know the school but are unable to attribute to a specific swordsmith. Additionally, I was wondering what folks thoughts were on finding an expert to repair the saya. Given its age (not sure if it was made at same time as the blade) I'm not certain if its the sort of thing you would actually fix or not... any thoughts? I live in the Northeastern US and would be interested in seeking a professional though I have no idea how I would locate someone who could be trusted to review/repair the saya. Thank you all kindly and if I can provide any other photos pls let me know!
Details from the Antique Store:
Bizen Osafune Sadasuke
Osafune School 1500-1868
“新刀”―Shinto (**New sword) period ; Yokoyama Ueno Fujiwara Sukesada
Sadasuke was the name for Bizen swordsmiths who belonged to the Osafune school from the late Muromachi period, and were known to be master swordsmiths alongside Tadamitsu and Katsumitsu. Although there were several swordsmiths who were named Sukesada throughout this above period, only those appraised as worthy of this name could use it for inscription on their swords. As this sword was certified as a “New Sword”, it was forged during the “Shinto” period from 1596-1771. During these specific years, one famous” Sukesada” was named “Fujiwara Sukesada”. Another renowned” Sukesada” was called“Yosozaemon” . Both can be searched on the internet.