Mike0820

When I originally looked at the sword it was in a bargain bin. Missing some pieces. Ie the tsuba and tsuka. And it was stuck in the saya. He said I could come back Monday and he would have It. So as of right now it’s a craps shoot. But for the price he had on it if the blade isn’t ruined I think it would be a great deal. At least for me. I’m not a high end collector and am still quite new to all of this. I’m buying swords as I go within my budget to learn more and work my way up to something a bit more of an investment piece. I will look at the blade and decide to buy it or not soon. If I do buy it I’ll be sure to post more pictures and get everyone’s thoughts and or opinions.

Bugyotsugi, thank you. It did indeed help. I came up with “Musashi no Kami Morimichi Saku” was even able to find another sword for sale online by the same maker. The mei is almost identical. Here’s a picture of the one for sale online.

Tired zooming in and adjusting a bit if it helps any. Not sure if I made it better or worse.

Lmao I see. Thanks for the link!

You think it’s the same maker?

Hello, could some one please help me with this translation. A local dealer has this sword for very cheap. Just trying to find out more before I make a purchase. Thank you.

Really awesome info! Thank you so much. What prefecture would it have been? I’m just trying to get all and any info I can so I can document it. Eventually this flag may return to Japan. As much as I’d like to keep it after much research I think it would be cool to return it to the family of the soldier. However currently I am its caretaker and would love to learn as much as I can. Thanks again Steve! Anyone one else willing to translate any of the names or if there are other poems or possibly things wrote on the flag that could pin point geographical locations etc that would be great!

Here’s a closer picture of the stamp.

Thank you! I’ll take a few more pictures after I get home from. Work.

Picked this good luck flag up at a local flea market recently from a military dealer who recently acquired a large collection of Japanese ww2 items. Just wondering if any translations could be made and if anyone could tell me any more about it, possibly the soldiers name, if there is any dates on it or what the shrine stamp or location of the original prefecture etc. after looking online at quit a few different examples I’d have to say mine is in decent shape and has some really nice signatures and one cool depiction of a sword. I don’t think it’s a fake based on what I’ve looked at online but I’m no expert. Please any and all info and input is appreciated. Thank you much.

Yes the tassel is all brown.

I apologize for the incorrect terms and spelling. I am very new to this. All help and opinions and thoughts are welcomed and I am grateful for any and all help, knowledge. I will be posting more pictures of the sword and also of a wakazashi I picked up locally at a flea market. As this is a translation post I will not add on it in this post, but will instead post in a more general part of the forum. Much respect and thanks. You guys are great.

That’s awesome! Thank you. Is this something commonly seen?