Klaus,
Servus,
Dawson's book points out that all Type 95 swords with a copper fuchi have 3 stamps. The one you are looking at appears to have only two, and is missing the corporate logo. The arsenal identification (Tokyo arsenal in this case, with 4 cannonballs) should be on the right, and the arsenal inpection mark (to) in the center. So I would classify this as a fake. Additionally, the 4 cannonball stamp seem to have some of the circles off-center. Based on the legitimate Type 30 bayonet I have (which also displays this stamp), this seems to be a sloppy reproduction. I doubt the arsenal at Tokyo had to stamp four eparate circles. My bet is they had a stamp with all four circles already set and spaced. I would stay away from this one. Too many things wrong.
And despite living in Vienna, Austria for 3 years, I too am hoping to hear what a Muhlikuh is. I am embarassed to say I do not know.
Nevermind. I just saw your explanation. I always did have problem with the Austrian dialects.
Regards,,
Dave