Jump to content

hobnails

Gold Tier
  • Posts

    223
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

Everything posted by hobnails

  1. Hi guys any help in translating this kozuka mei would be much appreciated many thanks in advance Chris h
  2. Hi guys i posted a tsunagi in the translate section a couple of days ago which Guido kindly translated as Iga (no) Kami Kinmichi + length (2 shaku 3 (?) sun 6 bu), the other side read Yamanouch-ke denrai (heirloom of the Yamanouch family) ,Bazza asked for some pictures of the blade and koshirae so here they are enjoy Chris H
  3. Hi Barry will post some photos when i get home from work tomorrow. Chris H
  4. Thanks, Guido much appreciated Chris H
  5. Hi guys was wondering if anyone could help me in translating this tsunagi many thanks in advance Chris H
  6. Hi his is my oldest piece a koto tanto, it has a nagasa of 368mm and the kasane is 6mm not sure of exact age.
  7. Here is one I got twenty-odd years ago its a bit beat up, no idea what the subject matter is.
  8. Hi Lance have never measured it till now i belive your correct, the nagasa is 538mm so i surpose its a o-wakizashi. Cheers Chris H
  9. Thanks Lance you bet me to it.
  10. Must be going mad forgot my translation lol Noshu ju kane Cheers Chris H
  11. Hi guys here's another mei which I think I have translated correctly except for the last kanji which I can't seem to find any help would be most appreciated. Cheers Chris H
  12. Thanks Ray now i can start on my next one lol
  13. Hi guys just like to say thanks in advance for all the help you have been giving me, due to the lockdown restriction here in NZ I have had a lot of time on my hands which I have been using to try and improve my abilities at reading sword mei here's one I think I have managed to read in its entirety: Hoshu Ju Fujiwara Masayuki any thoughts on my reading much appreciated. cheers Chris H
  14. Thank you Moriyama san I thought I had cracked it I was way off the mark
  15. Hi I have a hira sankaku yari that's out of polish that I have been trying to translate I think the first two kanji say kiyo tsugu but I can't seem to find the third one any help would be much appreciated cheers Chris
  16. Hi Dave was wondering if the picture of the sword surrender at the Japanese naval base was mainland Japan or one of the islands in the pacific.
  17. Hi Steve thanks for the quick response my mate's sword is signed by quite a good smith Ishido Teruhide with a two-character mei although it's been much abused here is some more pics. Chris H
  18. Hi, guys, I have been reading with interest the great information posted by Bruce and Nick Komiya and others about Rinji seishiki ( type 3) swords and came across a post that Bruce posted end of last year about a navy rinji model and was wondering if a sword my mate as currently selling fits the "last-ditch" rinji spec would be interested to hear your thoughts. Chris H
  19. Thanks, Steve was struggling with the rest of the kanji.
  20. Here is two of mine pretty faded by Gosotei Toyokuni 2 adopted son and pupil of Utagawa Toyokuni I think don't know who the actor and samurai represent as I haven't managed to read the rest Chris H
  21. Hi guys thanks for the input, I have looked online but have only seen examples of earlier mei will have to get back to my books and see if I can find some later examples. I thought it might be later as mei looks quite deep but as Alex pointed out the hamachi does look quite worn.Again many thanks for your thoughts Cheers Chris H
  22. hobnails

    Aikuchi tanto

    Hi guys thought I would share a few pictures of an aikuchi tanto I have, it is signed kanemasu I think probably late shinto or shinshinto your thoughts would be welcome regards Chris H
  23. Hi guys thanks for your help I think your right, it is masu Dont no how i missed it,there Seems to be a quite a few generstions Using that name i think it must be Shinto or later will post dome pictures When i get a chance Cheers Chris H
  24. Hi I have been trying to translate this tanto mei for a while I'm pretty sure the top kanji is Kane but I can't seem to find the second one any help much appreciated regards Chris H
  25. my small collection of books
×
×
  • Create New...