Thanks! I've emailed Andrew, who's a Japanese trained polisher, he did say it is a swordsmith job to cut the bohi, so I'm waiting to hear if he knows anyone in Japan or elsewhere who can do the job. The blade itself is in tameshigiri polish, far from art polish, if anyone else has suggestions to send my blade to, let me know please.
Cheers
Jeremy