Merci Jean, Thanks,
I went with your answer to the topic Swordsmithdatabase, found a lot of Nobushige mei, but no one as simple as mine. And no way to find a date..
Can it be that this mei is a kind of generic, with a lot of people sharing the same signature?
I add 3 pictures to show the astouning restoration work
Avec votre traduction, je suis allé sur le lien des forgerons et j'y ai trouvé des dizaines de Nobushige, mais aucun (sauf peut-etre le 3) où le mei est reduit aux 3 Kanji Nubushige Saku. Et aucun moyen de trouver une date.. Est-ce que cette siganture pourrait être celle de multiples forgerons..avec donc de multiples epoques possibles?
Je joins 3 images montrant le travail de restauration de la lame, pour moi, novice, impressionnant
Merci de votre aire, Thanks for your help
Jacques