Nihontoto

Thanks for all the responses. It helped alot.

Thanks Stephen. I think you're definitely right about the ToshiHaru. Matches perfectly. I guess the only real debate is the first Kanji. Seems everyone's thinking something different. At least I don't feel so bad now Anyone else got a guess?

Thanks for your responses. "Masa"? Are you sure? I would never have guessed that. I don't think I'm familiar with "Tsukuru". What does that mean exactly?

Hello! I hope this works as I haven't tried it this way before. I have 2 Shin Gunto swords that I'm trying to translate. I think I know the kanji, but I'm not 100%, and on one of them not sure of the context. And help would be much appreciated!! The first one has 6 characters which I think say "Gen Dai Kore Kane Toshi Saku" The second one is 3 characters which I think says "Mori Toshi Saku". Am I close? Thanks again!!