Hello,
Can someone please translate this old NBTHK Kicho origami for me?
I am also curious what is written in pencil on the envelop.
Thank you very much!
Reinier
The kissaki on this wakizashi is quite tired. My guess is it had a broken tip at some point and a lot of metal had to be removed to correct it.
How bad is it really? Is it just kind of acceptable as the boshi touches the edge or is it completely junk?
Thank you,
Reinier
A rare and unusual Tsuba with a Shoji screen design?
71 x 70 mm
89 gram
Edo period 1603 - 1868
Nice patina
Including luxurious Paulowna wooden box
At first glance the tsuba looks simple but if you look at it carefully you will notice the craftsmanship that went into making it.
The holes are sharply cut and the lines between them very thin which is difficult to make.
The smith has gone to a lot of trouble to make the tsuba almost perfectly symmetrical. The holes vary in shape and size but are always identical on both sides. Even the kogai and kozuka holes are symmetrical and look more like two kozuka holes.
The indentations around the nakago ana (tang hole) indicate this tsuba has been mounted and used on at least one sword but probably several swords.
I have only found one similar tsuba online which is for sale for 400 USD. Photo included.
A nice and unusual piece.
300 USD excluding shipping from The Netherlands
Hi guys,
I have put my Nihonto Koza collection up for auction on the international auction website Catawiki.
You can find it here: https://www.catawiki...o-nbthk-samurai-1996
Best regards,
Reinier