Translation Assistance

8,428 topics in this forum

1. Translation please

   By aabderson, August 27, 2024
   • 10 replies
   • 459 views
   • 
   • Bruce Pennington
   • August 29, 2024

2. Hi, mei Kuriyama Kaneaki? or who?

   By kelibus, May 3, 2013
   • 13 replies
   • 1.9k views
   • 
   • Bugyotsuji
   • August 28, 2024

3. Sword box translation

   By lonely panet, August 26, 2024
   • 3 replies
   • 298 views
   • 
   • k morita
   • August 26, 2024

4. Showato translation help

   By Scogg, August 24, 2024
   • 9 replies
   • 420 views
   • 
   • Scogg
   • August 26, 2024

5. kozuka signature

   By DanielM, August 26, 2024
   • 4 replies
   • 180 views
   • 
   • DanielM
   • August 26, 2024

6. Help with two tsuba Mei please.

   By Matsunoki, August 25, 2024
   • 4 replies
   • 158 views
   • 
   • Matsunoki
   • August 25, 2024

7. Dragon fuchi mei

   By Scogg, August 24, 2024
   • 1 reply
   • 121 views
   • 
   • Nobody
   • August 24, 2024

8. Help with 2 character mei

   By Cookie4Monstah, August 24, 2024
   • 6 replies
   • 295 views
   • 
   • Cookie4Monstah
   • August 24, 2024

9. Please help me with this "Satsuma" Katana ...

   By Tohagi, July 11, 2024
   • 18 replies
   • 799 views
   • 
   • Tohagi
   • August 24, 2024

10. WW2 Japanese ammo pouch

    By Swords, August 22, 2024
    • 3 replies
    • 197 views
    • 
    • Swords
    • August 23, 2024

11. Help with nakago

    By aabderson, August 23, 2024
    • 1 reply
    • 190 views
    • 
    • xiayang
    • August 23, 2024

12. Signature

    By William Jennings, August 23, 2024
    • 1 reply
    • 145 views
    • 
    • xiayang
    • August 23, 2024

13. Can't Find this Date format, Help!

    By Bruce Pennington, August 22, 2024
    • 5 replies
    • 193 views
    • 
    • xiayang
    • August 22, 2024

14. Kozuka mei…please help.

    By Matsunoki, August 22, 2024
    • 2 replies
    • 125 views
    • 
    • Matsunoki
    • August 22, 2024

15. Kanenori like you've never seen him!?

    By Bruce Pennington, August 22, 2024
    • 2 replies
    • 186 views
    • 
    • Bruce Pennington
    • August 22, 2024

16. Any Chance? Super Powers Needed!

    By Bruce Pennington, August 22, 2024
    • 4 replies
    • 158 views
    • 
    • Bruce Pennington
    • August 22, 2024

17. Need help with signature

    By EdWolf, August 21, 2024
    • 4 replies
    • 244 views
    • 
    • EdWolf
    • August 21, 2024

18. Mei translation

    By Kyle68, August 21, 2024
    • 11 replies
    • 400 views
    • 
    • Kyle68
    • August 21, 2024

19. Gunto, Tag and Unexpected Iron Daisho Tsuba Set

    By Fusilier, August 19, 2024
    • 13 replies
    • 439 views
    • 
    • Fusilier
    • August 21, 2024

20. Sword markings

    By Danny S, August 20, 2024
    • 4 replies
    • 253 views
    • 
    • Nobody
    • August 21, 2024

21. this ones bugging me

    By lonely panet, August 20, 2024
    • 2 replies
    • 157 views
    • 
    • lonely panet
    • August 20, 2024

22. Info on a wakizashi

    By Samcat, August 19, 2024
    • 8 replies
    • 299 views
    • 
    • Franco D
    • August 19, 2024

23. Sayagaki Translation Help (Tanobe Sensei)

    By chinaski, August 18, 2024
    • 3 replies
    • 371 views
    • 
    • chinaski
    • August 19, 2024

24. Please help with the date on this Kiyomitsu paper

    By Tohagi, August 19, 2024
    • 2 replies
    • 100 views
    • 
    • Tohagi
    • August 19, 2024

25. ‘Shanghai's tap water comes from the sea. ‘ Kogatana inscription.

    By GreyVR, August 18, 2024
    • 4 replies
    • 235 views
    • 
    • SteveM
    • August 18, 2024