Translation Assistance

8,159 topics in this forum

1. Translation of a Mei

   By Kai, April 3, 2020   

   • wakizashi
   • translation
   • 6 replies
   • 590 views
   • 
   • Kai
   • April 28, 2020

2. Need help with a showa mei

   By charlie1, April 4, 2020
   • 6 replies
   • 622 views
   • 
   • cisco-san
   • April 28, 2020

3. 2nd Hakogaki translation please

   By Kurikata, April 25, 2020
   • 12 replies
   • 633 views
   • 
   • Kurikata
   • April 28, 2020

4. Kanji to sōsho

   By vajo, April 26, 2020
   • 10 replies
   • 382 views
   • 
   • vajo
   • April 27, 2020

5. Hakogaki translation please

   By Kurikata, April 25, 2020
   • 2 replies
   • 265 views
   • 
   • Kurikata
   • April 26, 2020

6. Translation help please

   By Robinson Velasco, April 25, 2020
   • 4 replies
   • 291 views
   • 
   • Robinson Velasco
   • April 25, 2020

7. unusual for me

   By John A Stuart, April 25, 2020
   • 4 replies
   • 300 views
   • 
   • Surfson
   • April 25, 2020

8. WW II Donation Blade

   By leo, April 22, 2011
   • 14 replies
   • 2.5k views
   • 
   • vajo
   • April 24, 2020

9. NTHK papers for tsuba with Chidori motif

   By PietroParis, April 24, 2020
   • 3 replies
   • 289 views
   • 
   • PietroParis
   • April 24, 2020

10. wakizashi mei help

    By hobnails, April 23, 2020
    • 2 replies
    • 282 views
    • 
    • hobnails
    • April 23, 2020

11. Temple gong

    By raaay, April 16, 2020
    • 21 replies
    • 601 views
    • 
    • raaay
    • April 19, 2020

12. Sculpture on Tokoname Tea Jar

    By Fuuten, April 18, 2020
    • 2 replies
    • 270 views
    • 
    • Fuuten
    • April 19, 2020

13. Yari mei help

    By hobnails, April 18, 2020
    • 4 replies
    • 324 views
    • 
    • Bugyotsuji
    • April 19, 2020

14. Mei Help

    By ChuckJ, April 18, 2020
    • 9 replies
    • 495 views
    • 
    • k morita
    • April 19, 2020

15. Help appreciated... :)

    By Steve Waszak, April 18, 2020
    • 5 replies
    • 298 views
    • 
    • Bugyotsuji
    • April 18, 2020

16. Help with Sayagaki translation please?

    By Mister Gunto, April 16, 2020
    • 15 replies
    • 452 views
    • 
    • Mister Gunto
    • April 18, 2020

17. Izumi no Kami Rei Kinmichi?

    By Oshy, April 16, 2020
    • 4 replies
    • 302 views
    • 
    • Oshy
    • April 16, 2020

18. Translation please

    By Wooly77, April 14, 2020
    • 6 replies
    • 414 views
    • 
    • Wooly77
    • April 16, 2020

19. Translation, please ....

    By nagamaki - Franco, April 1, 2020
    • 5 replies
    • 429 views
    • 
    • nagamaki - Franco
    • April 16, 2020

20. Paperwork Tsuba

    By autodex, April 15, 2020
    • 2 replies
    • 265 views
    • 
    • autodex
    • April 15, 2020

21. Shirasaya translation

    By cseymour24, April 13, 2020
    • 12 replies
    • 635 views
    • 
    • cseymour24
    • April 14, 2020

22. Tsuba mei - may be hard to read - help?

    By acoyauh, April 9, 2020
    • 5 replies
    • 301 views
    • 
    • acoyauh
    • April 14, 2020

23. Fuchi mei translation

    By MattU, April 12, 2020
    • 5 replies
    • 406 views
    • 
    • SteveM
    • April 14, 2020

24. Tsuba Information/Signature Translation - Please Help!

    By FBFCoconut, April 13, 2020
    • 4 replies
    • 313 views
    • 
    • Geraint
    • April 13, 2020

25. Shimosaka mei?

    By SAS, April 6, 2020
    • 7 replies
    • 474 views
    • 
    • SteveM
    • April 11, 2020